Ferengi-Erwerbsregeln
| 1 | Geld und Gold das lieb ich sehr, und hab ich´s erst von anderen, geb ich´s nicht wieder her |
| 2 | Du kannst einen ehrlichen Kunden nicht übers Ohr hauen, aber es schadet nie, es zu versuchen |
| 3 | Gib nie mehr für einen Erwerb aus, als absolut nötig |
| 4 | Sex und Profit sind zwei Dinge, an denen man sich nie lang genug erfreuen kann |
| 5 | Wenn du einen Vertrag nicht brechen kannst, interpretiere ihn |
| 6 | Gestatte niemals, daß Verwandte einer günstigen Gelegenheit im Wege stehen |
| 7 | Halte immer deine Ohren offen |
| 8 | Zähle das Wechselgeld |
| 9 | Instinkt plus günstige Gelegenheit ergibt Profit |
| 10 | Ein toter Kunde kann nicht soviel kaufen, wie ein lebender |
| 11 | Es ist nicht alles Latinum, was glänzt |
| 12 | Alles, das wert ist verkauft zu werden, ist auch wert zweimal verkauft zu werden |
| 13 | Alles, das wert ist getan zu werden, ist auch wert für Geld getan zu werden |
| 14 | Alles Gestohlene ist purer Profit |
| 15 | Sich dumm zu stellen ist oft klug |
| 16 | Geschäft ist Geschäft (... bis sich ein besseres anbietet) |
| 17 | Ein Sonderangebot ist meist keins |
| 18 | Nimm dich vor Verwandten mit Geschenken in acht |
| 19 | Lüge nicht zu früh nach einer Beförderung |
| 20 | Wenn der Kunde schwitzt, heize ihm noch mehr ein |
| 21 | Stelle nie Freundschaft über Profit |
| 22 | Ein weiser Ferengi spürt den Profit im Wind |
| 23 | Nimm keinesfalls die letzte Münze, sondern immer den ganzen Rest |
| 24 | Wenn Du dich bedienen kannst, wozu fragen |
| 25 | Angst ist ein guter Geschäftspartner |
| 26 | Die überwiegende Mehrzahl der Reichen in dieser Galaxis hat ihren Reichtum nicht geerbt, sondern gestohlen |
| 27 | Das Schönste an einem Baum ist das, was du mit ihm machst, nachdem du ihn gefällt hast. |
| 28 | Moral wird von dem definiert, der an der Macht ist |
| 29 | Wenn jemand sagt: "Es ist nicht wegen des Geldes", dann lügt er. |
| 30 | Reden ist billig, Synthehol kostet Geld |
| 31 | Mach dich niemals über die Mutter eines Ferengi lustig* |
| 32 | Paß auf, was Du verkaufst; es könnte genau das tun, was der Kunde erwartet |
| 33 | Es schadet nie, den Boß auszubooten |
| 34 | Frieden ist gut für den Profit |
| 35 | Krieg ist gut für den Profit |
| 36 | Zu viele Ferengi können nicht mehr über sich selbst lachen |
| 37 | Eine verlorene Reputation kannst du immer zurückkaufen |
| 38 | Kostenlose Werbung ist preisgünstig |
| 39 | Lob ist billig; verteile es großzügig auf deine Kunden |
| 40 | Wenn du Profit durch eine Reise erwartest, unternimm sie |
| 41 | Geld zu haben spricht für dich. Viel Geld zu haben, bringt dir mehr Beachtung |
| 42 | Verhandle nur, wenn du in jedem Fall Profit davonträgst |
| 43 | Ein Ohr zu liebkosen ist oftmals erfolgversprechender, als eine Waffe zu zücken |
| 44 | Leg dich nie mit einem geladenen Phaser an |
| 45 | Profit hat Grenzen, Verlust keine |
| 46 | Arbeitslager sind voll mit Leuten, die der falschen Person vertrauten |
| 47 | Vertraue nie einem Mann, der einen besseren Anzug trägt, als du |
| 48 | Je breiter das Lächeln, desto schärfer das Messer |
| 49 | Hohes Alter und Gier werden immer Jugend und Talent übertreffen |
| 50 | Bluffe niemals einen Klingonen |
| 51 | Gib nie einen Fehler zu, wenn sie einen Anderen dafür verantwortlich machen |
| 52 | Nur Bugsy hätte Las Vegas erbauen können |
| 53 | Verkaufe erst, frag später |
| 54 | Kaufe nichts, was du nicht mehr loswirst |
| 55 | Verkaufe immer mit dem höchstmöglichen Profit |
| 56 | Behalte den Profit im Auge; Frauen kommen später |
| 57 | Gute Kunden sind fast so rar wie Latinum; ehre sie! |
| 58 | Freundschaft ist selten billig |
| 59 | Guter Rat ist niemals billig |
| 60 | Benutze nie Latinum, wenn Worte ausreichen |
| 61 | Kaufe nie, was gestohlen werden kann |
| 62 | Je riskanter der Weg, desto größer der Profit |
| 63 | Macht ohne Profit, ist wie ein Schiff ohne Antrieb |
| 64 | Rede nicht übers Verkaufen, tu´s |
| 65 | Rede nicht übers Versenden, tu´s |
| 66 | Jeder verrückte, der in einer Flotte dient, kann aus dem Dienst entlassen werden, wenn er will. Jeder der entlassen werden will, ist nicht verrückt und muß gezwungen werden, zu dienen |
| 67 | Genug ist niemals genug |
| 68 | Mitleid ist kein Ersatz für Profit |
| 69 | Du könntest dein eigenes Schiff besitzen - wenn da die Regierung nicht wäre... |
| 70 | Nimm das Geld; sollen sich doch die Kunden darum kümmern, wie sie an die Waren kommen |
| 71 | Glücksspiel und Geschäft haben zwei Dinge gemeinsam: Risiko und Latinum |
| 72 | Laß deine Gegner nie wissen, was du denkst |
| 73 | Vertraue nie dem Rat eines sterbenden Ferengi: höre zu, aber vertraue nicht! |
| 74 | Ein Ferengi ohne Profit ist kein Ferengi |
| 75 | Heimat ist da, wo das Herz ist, aber die Sterne sind aus Latinum |
| 76 | Du mußt für eine Weile sagen: Ich brauche Frieden; deine Feinde sind dadurch völlig verwirrt |
| 77 | Gehe dorthin, wo noch kein Ferengi war. Wo keine Reputation ist, da ist Profit |
| 78 | Jede Minute wird ein Kunde geboren |
| 79 | Hüte dich vor der vulkanischen Gier nach Weisheit |
| 80 | Wenn es arbeitet, verkaufe es. Wenn es gut arbeitet verkaufe es teurer. Wenn es nicht arbeitet, vervierfache den Preis und verkaufe es als Antiquität |
| 81 | Es gibt nichts gefährlicheres als einen ehrlichen Geschäftsmann |
| 82 | Ein kluger Kunde ist kein guter Kunde |
| 83 | Rache ist profitlos |
| 84 | Sie kann deine Ohren berühren, aber niemals dein Latinum |
| 85 | Der Tod läßt sich nicht bestechen |
| 86 | Eine Frau ist Luxus ...ein vertrauenswürdiger Buchhalter eine Notwendigkeit |
| 87 | Vertrauen ist die größte Dummheit von allen |
| 88 | Wenn der Chef zum Essen kommt, schadet es nie, wenn die Frau Kleidung anhat |
| 89 | Latinum hat länger Bestand als Lust |
| 90 | Meins ist besser als Unseres |
| 91 | Wer schnell trinkt, zahlt langsam |
| 92 | Verwechsle niemals Weisheit mit Glück |
| 93 | Wer seinen Doktor zum Erben macht, ist ein Idiot |
| 94 | Nimm dich vor kleinen Ausgaben in acht: ein kleines Leck zerstört ein Schiff |
| 95 | Frauen und Finanzen vertragen sich nicht. |
| 96 | Wichtig, wichtiger, Latinum |
| 97 | Glaube versetzt Berge ... deines Vermögens |
| 98 | Wenn du ein Geheimnis vor deinem Feind bewahren willst, erzähle es nicht einem Freund |
| 99 | Profit ist der beste Teil von Heldenmut |
| 100 | Traue nie einem weisen Mann |
| 101 | Alles, was keinen Besitzer hat, braucht einen |
| 102 | Tue nie etwas, was ein Anderer für dich tun kann |
| 103 | Die Natur vergeht, aber Latinum besteht für immer |
| 104 | Schlaf kann zwischen eine günstige Gelegenheit kommen |
| 105 | Geld wird niemals verdient: Es wird entweder gewonnen oder verloren |
| 106 | Ein weiser Mann lügt nicht; er biegt sich die Wahrheit nur zurecht |
| 107 | Es ist keine Würde in der Armut |
| 108 | Gewinn oder Verlust, es wird immer Hyperianischen Böller-Schnupf geben |
| 109 | Eine Frau mit Kleidern ist dasselbe wie ein Mann ohne Profit |
| 110 | Würde und ein leerer Geldbeutel sind soviel wert wie der Beutel |
| 111 | Nur ein Idiot läßt ein gutes Geschäft links liegen |
| 112 | Behandle Schuldner wie deine Familie... beute sie aus |
| 113 | Schlafe nie mit der Frau deines Chefs, außer du bezahlst ihn |
| 114 | Schlafe nie mit der Schwester deines Chefs |
| 115 | Kleingedrucktes birgt großes Risiko für einen Käufer |
| 116 | Gier hat ewig Bestand |
| 117 | Es gibt immer eine Alternative |
| 118 | Wenn der Profit zu gut ist um wahr zu sein, ist es meistens auch so |
| 119 | Beschummle nie einen ehrlichen Mann, wenn er dir einen guten Preis macht |
| 120 | Kaufe, verkaufe oder hau ab! |
| 121 | Selbst ein Blinder sieht den Glanz von Latinum |
| 122 | Alles ist käuflich - auch Freundschaft |
| 123 | Wenn der Kunde geht, geht auch der Profit |
| 124 | Ein Freund ist nur solange ein Freund, bis du ihm etwas verkaufst; dann ist er ein Kunde |
| 125 | Freundschaft ist zeitlich begrenzt, Profit hat Bestand |
| 126 | Eine Lüge ist gar keine, solange, bis jemand die Wahrheit kennt |
| 127 | Eine Lüge ist gar keine; es ist nur die Wahrheit von einem anderen Blickwinkel aus gesehen |
| 128 | Auf Dankbarkeit kann Großzügigkeit folgen |
| 129 | Ferengi sind niemals für die Dummheit anderer Rassen verantwortlich |
| 130 | Vertraue nie Deinen Kunden |
| 131 | Vertraue nie einem Wohltäter |
| 132 | Wenn es Profit bringt, verkaufe deine Mutter |
| 133 | Je begehrter das Produkt, desto teurer wird es |
| 134 | Schätze einen Kunden nie nach der Größe seiner Brieftasche ein (...manchmal kommen die guten Dinge in kleinen Päckchen) |
| 135 | Es wird immer Schnäppchen geben |
| 136 | Der einzige Wert eines Sammlerstücks ist, was du andere dafür bezahlen läßt |
| 137 | Das scharfe Messer schneidet schnell. Handle ohne Verzug ! |
| 138 | Notwendigkeit ist die Mutter der Erfindung. Profit ist der Vater |
| 139 | Vor dem Gesetz ist jeder gleich, Gerechtigkeit aber geht an den Meistbietenden |
| 140 | Ehefrauen dienen, Brüder erben |
| 141 | Die Antwort zu schnellem und einfachem Profit ist: kaufe billig, verkaufe teuer |
| 142 | Wettbewerb und Fairness schließen sich gegenseitig aus |
| 143 | Ein erfahrener Ferengi wartet mit dem Bieten, bis alle Konkurrenten nicht mehr können |
| 144 | Die Familie der Idioten ist uralt |
| 145 | Es ist nichts Schlechtes an Almosen - wenn sie in deiner Tasche landen |
| 146 | Frage immer erst nach dem Kostenpunkt |
| 147 | Verkaufe das Brutzeln, nicht das Steak |
| 148 | Neue Kunden sind wie tuskaianische Zahnwürmer; sie können saftig sein, manchmal aber auch zurückbeißen. |
| 149 | Eine gute Gelegenheit wartet auf niemanden |
| 150 | Frauen und Finanzgeschäfte vertragen sich nicht |
| 151 | Dein Geschäft muß leicht zu finden sein |
| 152 | Manchmal ist das, was du umsonst bekommst, noch viel zu teuer |
| 153 | Frag nicht, was du mit deinem Profit machen kannst; frag, was du für deinen Profit machen kannst |
| 154 | Du kannst einen Fisch nicht einfach aus dem Wasser nehmen |
| 155 | Der Unterschied zwischen Dung und Latinum ist Handel |
| 156 | Was mein ist ist mein; was dein ist, ist auch mein |
| 157 | Selbst in den schlimmsten Zeiten kann man Profit machen |
| 158 | Gelegenheiten umgeben dich, wenn du weißt, wonach du suchst |
| 159 | Gib niemandem dein Geld, bis du die Ware hast |
| 160 | Der Kunde hat immer Recht (...bis Du sein Geld hast) |
| 161 | Respekt ist gut, Latinum ist besser |
| 162 | Töte nie einen Kunden, außer du machst mit seinem Tod mehr Profit als mit seinem Leben |
| 163 | Sein Geld ist unseres, wenn er es nicht zurückfordert |
| 164 | Ein durstiger Kunde ist gut für den Profit; ein betrunkener nicht |
| 165 | Benutze nie dein eigenes Geld, wenn du das jemandes anderen ausgeben kannst |
| 166 | Erlaube niemals, daß die Gesetze einer fremden Kultur den Weg zum Profit blockieren |
| 167 | Verschenke nicht, was verkauft werden kann |
| 168 | Wenn ein Handel für dich profitabel war, ist es widersinnig, Rache zu wollen |
| 169 | Ein Ferengi ohne Profit ist kein Ferengi |
| 170 | Wenn du eine Durststrecke überdauern mußt, mach es dir gemütlich |
| 171 | Spiele niemals mit einem Empathen |
| 172 | Der frühe Ferengi bekommt das Latinum |
| 173 | Wenn du es verkaufen kannst, zögere nicht, es zu stehlen |
| 177 | Wisse wer deine Feinde sind. Dann beute sie aus |
| 180 | Leg keinesfalls ein Geständnis ab, wenn es eine Bestechung auch tut |
| 181 | Selbst Ehrlosigkeit kann nicht den Glanz von Latinum trüben |
| 183 | Genialität ohne eine gute Gelegenheit ist wie Latinum im Flöz |
| 188 | Wette niemals bei einem Rennen, das du nicht manipuliert hast |
| 189 | Vergiß einen Handschlag - vertrau auf Geschriebenes |
| 190 | Kümmere dich um das Geschäft, oder jemand anders tut es |
| 191 | Laß andere ihre Reputation behalten. Du behältst ihr Geld. |
| 194 | Es ist gut fürs Geschäft, den Kunden zu kennen, bevor er durch die Tür spaziert |
| 201 | Die Rechtfertigung für Profitgier ist der Profit |
| 202 | Ein Freund in Not ist ein potentieller Kunde |
| 203 | Ein Ferengi in Not tut nie etwas umsonst |
| 205 | Wenn der Kunde stirbt, hört das Geld auf zu fließen |
| 208 | Gib jemanden einen Fisch und du ernährst ihn für einen Tag; lehre jemanden zu fischen und du verlierst einen verläßlichen Kunden |
| 210 | Eine Frau, die putzen kann, spart die Haushaltshilfe |
| 214 | Beginne keine geschäftliche Transaktion, bevor Du nichts gegessen hast |
| 215 | Instinkt ohne eine gute Gelegenheit ist wertlos |
| 216 | Nimm niemals Gastfreundschaft in Anspruch von einem ärmeren als dir selbst |
| 217 | Bezahle nur, wenn du in einen geladenen Phaser blickst |
| 218 | Kauf nie ohne zu wissen, was Du kaufst |
| 221 | Achtung bei Männern, die mit ihren Ohren denken |
| 222 | Wissen ist Latinum |
| 223 | Reiche Leute kommen nicht um zu kaufen; sie kommen um zu nehmen |
| 229 | Nimm dich vor einem Mann in Acht, der sich nicht Zeit für oo-mox nimmt |
| 236 | Dein Schicksal kannst du nicht kaufen |
| 240 | Je höher du bietest, desto mehr Kunden verscheuchst du |
| 241 | Unterschätze niemals die Bedeutung des ersten Eindrucks |
| 242 | Viel ist gut. Alles ist besser |
| 246 | Wer schlecht von den Waren spricht, will sie kaufen |
| 250 | Ein toter Verkäufer verlangt kein Geld |
| 251 | Zufriedenheit ist nie garantiert |
| 252 | Laß den Käufer doch achtgeben; was geht's dich an... |
| 253 | Ein Vertrag ohne Kleingedrucktes ist das Werk eines Idioten |
| 255 | Eine Garantie ohne Schlupflöcher ist eine Unverantwortlichkeit |
| 256 | Synthehol ist das bevorzugte Schmiermittel für eine angestaubte Geldbörse |
| 261 | Ein weiser Mann kann sich alles leisten... außer einem Gewissen |
| 263 | Bekleidete Frauen benebeln deinen Sinn für Profit |
| 266 | Ein Paar guter Ohren läßt hundert Zungen schweigen |
| 267 | Wünsche dir nicht, lange zu leben, wünsche dir, gut zu leben |
| 268 | Wenn du nicht mehr weißt, was du tun sollst... lüge! |
| 271 | Es gibt viele hochintelligente Männer, deren Gehirne nichts mit ihrem Geldbeutel gemein haben |
| 273 | Zähle immer ihr Latinum, bevor du etwas an sie verkaufst |
| 277 | Diamanten mögen ja der beste Freund einer Frau sein, aber du kannst eine Frau nur mit Latinum kaufen |
| 280 | Ein leerer Geldbeutel kann nicht mehr aufrecht stehen |
| 281 | Blut ist dicker als Wasser, aber schwerer zu verkaufen |
| 282 | Geschäfte sind wie Krieg. Es ist wichtig den Gewinner anzuerkennen |
| 283 | Regeln ändern sich |
| 284 | Regeln sind eine Sache der Interpretation |
| 285 | Einer guten Tat folgt die Strafe auf dem Fuße |
